Đến tối nhảy đưa em vợ bím hồng Maki Koizumi, tịch của một tập đoàn xây dựng và bất động sản có nhiều mối quan hệ với các quan chức cấp cao trong thành phố, Bà Yên mẹ cô trước đây từng là một nghệ sĩ múa, nhưng sau đó bà giã từ sân khấu và lui về chăm sóc chồng con, Vừa trông thấy Duy trở về, phim sex loan luan bà Yên mẹ Duy đang lúi húi bên bàn ăn liền cười tươi: Con gái về rồi đấy à? Vừa kịp, bố cũng gần về tới nhà rồi đấy, Dạ, con chào mẹ! Duy khẽ mỉm cười đáp lại lời…